I was thinking, that in this modern age, there would be a flight from Scotland to Stansted, you can connect there and make your onward journey.
Scotland direct to Le Mans - unlikely I would say.
Check out Airtrack, they are showing flights from Luton and Stansted. i don't know if they are bundled up with a package, or a stand alone option.
Best of luck.